MEE 07 0002

Excavation Number
  • 1975.G.01587
r.1,1 N+⸢24⸣ ma-na ku₃:bar₆
r.1,2 18 ma-na tar-Ⅱ gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.1,3 4 KA.SI
r.1,4 1 ma-na tar ku₃-gi
r.1,5 2 nig₂-gir₃-ak
r.1,6 14 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.1,7 [4] zi-kir-ra-tum
r.1,8 10 ma-na [N] gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.2,1 [1 gišuštil an-dul₃]
r.2,2 ma-⸢ri₂⸣ki
r.2,3 šu₂+ša-6 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.2,4 4 kun 4 si-si EREN₂+X
r.2,5 57 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.2,6 1 nig₂-tur
r.2,7 1 gir₂-mar-tu ku₃-gi
r.2,8 7 mi-at ma-na a-gar₅-gar₅
r.2,9 20 gu-dul₃tug₂ sa₆
r.2,10 7 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ sa₆
r.3,1 [1] mi-at 93 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
r.3,2 30 zara₆tug₂
r.3,3 9 mi-at 10 aktumtug₂
r.3,4 2 mi-at 22 gu-dul₃tug₂
r.3,5 1 mi-at ʾa₃-da-umtug₂-Ⅰ
r.3,6 1 mi-at gadatug₂ hul
r.3,7 5 mi-at 60 la₂-3 SALtug₂
r.3,8 1 nig₂-la₂-sag
r.3,9 2 nig₂-la₂-DU
r.3,10 1 šu-kešda
r.4,1 1 da-NE-ti-i-im
r.4,2 6 ib₂x3 bar₆ sa₆ tug₂
r.4,3 3 ib₂x3 sa₆ sal tug₂
r.4,4 10 ib₂x3 u₂-hab₂ sal tug₂
r.4,5 10 la₂-2 ib₂x3tug₂ u₂-hab₂ hul
r.4,6 2 mi-at 32 ib₂x3tug₂ sa₆ gun₃
r.4,7 1 li-im 3 mi-at 60 ib₂x3 gun₃ tug₂
r.4,8 mu-DU
r.4,9 ib-ri₂-um
r.4,10 1 mi-at 40 aktumtug₂
r.5,1 40 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
r.5,2 40 ib₂tug₂ sa₆ gun₃
r.5,3 mu-DU
r.5,4 iš₁₁-da-mu
r.5,5 wa
r.5,6 il-a-i-šar
r.5,7 2! di-ku₅
r.5,8 12 ma-na ku₃:bar₆
r.5,9 mu-DU
r.5,10 ha-ra-il
r.5,11 10 ma-na la₂-1 ku₃:bar₆ 7 ma-na 10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.5,12 mu-DU
r.5,13 nap-ha-il
r.6,1 7 ma-na 10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.6,2 mu-DU
r.6,3 a-bu₁₄-ma
r.6,4 ap
r.6,5 šu₂+ša gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.6,6 lu₂
r.6,7 a-ba-ru₁₂-duki
r.6,8 wa
r.6,9 tar ku₃:bar₆
r.6,10 lu₂
r.6,11 sa-du-ur₂ki
r.6,12 lu₂
r.6,13 a-bu₁₄-ma
r.6,14 tag₄
r.6,15 in
r.6,16 mu-DU-
r.6,17 su₃
r.6,18 7 ma-na ku₃:bar₆
r.6,19 mu-DU
r.7,1 iš₁₁-gi-ba-ir₃
r.7,2 ap
r.7,3 1 ma-na ku₃:bar₆
r.7,4 lu₂
r.7,5 ar-ra-ki
r.7,6 lu₂ iš₁₁-gi-ba-ir₃
r.7,7 tag₄
r.7,8 in
r.7,9 mu-DU-su₃
r.7,10 5 ma-na ku₃:bar₆
r.7,11 mu-DU
r.7,12 du-bi₂
r.7,13 5 ma-na ku₃:bar₆
r.7,14 mu-DU
r.7,15 ir₃-am₆-ma-lik
r.7,16 5 ma-na ku₃:bar₆
r.7,17 mu-DU
r.8,1 i-ri₂-ig-da-mu
r.8,2 5 ma-na ku₃:bar₆
r.8,3 mu-DU
r.8,4 ig-ri₂-sa
r.8,5 5 ma-na ku₃:bar₆
r.8,6 mu-DU
r.8,7 ir₃-NI-ba
r.8,8 3 ma-na ku₃:bar₆
r.8,9 mu-DU
r.8,10 ri₂-i₃-ma-lik
r.8,11 1 ma-na ku₃:bar₆
r.8,12 mu-DU
r.8,13 hab₂-ra-ar
r.8,14 [ap]
r.8,15 [N gin₂-DILMUN ku₃:bar₆]
r.8,16 [lu₂ xki]
r.9,1 lu₂ hab₂-ra-ar
r.9,2 tag₄
r.9,3 in
r.9,4 mu-DU-su₃
r.9,5 AN.ŠE₃.GU₂ 64 ma-na ša-pi gin₂-DILMUN
r.9,6 lu₂ mu-DU
r.9,7 lugal-lugal
r.9,8 2 ma-na ku₃:bar₆
r.9,9 mu-DU
r.9,10 u₃-ti-igki
r.9,11 1 ma-na 16 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.9,12 [mu-DU]
r.10,1 du-ubki
r.10,2 2 ma-na ku₃-gi 1 giš-šu₂
r.10,3 wa
r.10,4 1 pad-su₃
r.10,5 wa
r.10,6 1 ma-na ku₃-gi TAR.TAR
r.10,7 mu-DU
r.10,8 kab-lu₅-ulki
r.10,9 [N m]a-na [N] ⸢gin₂-DILMUN⸣ ku₃:bar₆
r.10,10 mu-DU
r.10,11 a-mu-tum
r.10,12 ugula hu-ti-muki
r.10,13 1 ma-na 4 [gin₂-DILMUN ku₃-gi]?
r.10,14 the end of the column is broken
r.11,1 [n] ma-[na]
r.11,2 mu-DU u₃-ti-gu₂ki
r.11,3 ša-pi gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.11,4 mu-tum
r.11,5 ah-ra-ma-lik
r.11,6 gu₂-ha-ti-umki
r.11,7 tar [x] ku₃:bar₆
r.11,8 mu-DU
r.11,9 za-⸢ga⸣ki
r.11,10 T[AR]
r.11,11 the end of the column is broken
v.1,0 the beginning of the column is broken
v.1,1' [3 ma-na] ku₃:bar₆
v.1,2' 30 ma-na a-gar₅-gar₅
v.1,3' mu-DU
v.1,4' i-NI-buki
v.1,5' tar ku₃:bar₆
v.1,6' mu-DU
v.1,7' ir-i-dumki
v.1,8' 1 gu-dul₃tug₂ 1 ib₂ … de₃-[li] zabar
v.1,9' mu-DU
v.1,10' sa-nab-zu-gum₂ki
v.1,11' in
v.1,12' ir-⸢i-dumk⸣i
v.2,1 [šu ba₄-ti]
v.2,2 [N ku₃]:bar₆
v.2,3 mu-DU
v.2,4 u₃-ti-igki
v.2,5 57 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.2,6 mu-DU
v.2,7 ha-ra-anki
v.2,8 54 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.2,9 mu-DU
v.2,10 sa-nab-zu-gum₂ki
v.2,11 1 ma-na ku₃:bar₆
v.2,12 mu-DU
v.2,13 ir-i-tumki
v.2,14 šu₂+ša gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,1 m[u-DU]
v.3,2 NI-na-ar
v.3,3 za-ʾa₃-arki
v.3,4 šu₂+ša gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,5 mu-DU
v.3,6 ša-ri₂-ša-ba₄ki
v.3,7 10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,8 mu-DU
v.3,9 zi-ri₂-ba₄ki
v.3,10 10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,11 mu-DU
v.3,12 ha-bu₃-ša-am₆ki
v.3,13 10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,14 mu-DU
v.4,1 gi-za-nuki
v.4,2 lu₂ lu₅-a-tumki
v.4,3 ša-pi gin₂-DILMUN ku₃-gi
v.4,4 2 ma-na tar ku₃-bar₆
v.4,5 11 ma-na zabar
v.4,6 15 ma-na urudu
v.4,7 5 de₃-li zabar
v.4,8 2 gir₂-mar-tu zu₂-ak
v.4,9 6 gir₂ zabar
v.4,10 2 gišgu-kak-RU [zabar]
v.5,1 [N] gišgu-kak-RU urudu
v.5,2 5 šu-gur zabar
v.5,3 1 gišgu-kak-RU-gid₂ urudu
v.5,4 14 tug₂-tug₂ 4 nig₂-la₂-sag 3 ib₂x3tug₂ gun₃ nig₂-gun₃
v.5,5 e₃-nam-ak
v.5,6 e₃
v.5,7 NI-na-ar
v.5,8 za-ʾa₃-arki
v.5,9 tar ku₃-gi
v.5,10 mu-DU
v.5,11 za-bur-rum₂ki
v.5,12 3 m[a]-na […]
v.6,1 šu₂+ša gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.6,2 wa
v.6,3 7 ma-na zabar
v.6,4 4 ma-na ša-pi gin₂-DILMUN urudu
v.6,5 lu₂ nig₂-du₈
v.6,6 7 lu₂
v.6,7 tin-mi-za-u₃ki
v.6,8 wa
v.6,9 1 lu₂
v.6,10 lu₅-a-tumki
v.6,11 AN.ŠE₃.GU₂ 20 ma-na šu₂+ša-4 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.6,12 [nig₂-ki-za]
v.7,1 [en]
v.7,2 wa
v.7,3 lu₂ nig₂-du₈
v.7,4 50 aktumtug₂
v.7,5 mu-DU
v.7,6 ugula ki:lam₇
v.7,7 du-ubki
v.7,8 30 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
v.7,9 5 aktumtug₂
v.7,10 lu₂ te-me
v.7,11 ib-bi₂-um
v.7,12 1 mi-at 50 gu-dul₃tug₂
v.7,13 ša-ti
v.7,14 engar-su₃
v.7,15 30 gu-dul₃tug₂
v.7,16 [lu₂ te-me]
v.8,1 puzur₄-ha-ru₁₂
v.8,2 23 gu-dul₃tug₂
v.8,3 AN-da-ar
v.8,4 1 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
v.8,5 ša-ti
v.8,6 te-me
v.8,7 en-ar₃-ga-ma-al₆
v.8,8 50 gu-dul₃tug₂
v.8,9 ša-ti
v.8,10 engar-su₃
v.8,11 1 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
v.8,12 ša-ti
v.8,13 te-me
v.8,14 ib-da-u₄
v.8,15 40 la₂-3 gu-[dul₃tug₂]
v.9,1 ša-ti
v.9,2 engar-su₃
v.9,3 1 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
v.9,4 ša-ti
v.9,5 te-me
v.9,6 kam₄-ʾa₃-LUM
v.9,7 44 gu-dul₃tug₂
v.9,8 ša-ti
v.9,9 engar-su₃
v.9,10 AN.ŠE₃.GU₂ 3 mi-at 84 tug₂-tug₂
v.9,11 engar-engar
v.9,12 wa
v.9,13 ⸢ki:lam₇⸣
v.9,14 the end of the column is broken
v.11!!,1 AN.ŠE₃.GU₂ 5 mi-at 30 la₂-1 ma-na ku₃:bar
v.11!!,2 35 ma-na 8 gin₂-DILMUN ku₃-gi
v.11!!,3 4 KA.SI 2 nig₂-gir₃-ak 4 zi-kir-ra-tum
v.11!!,4 4 nu₁₁-za
v.11!!,5 1 gišuštil an-dul₃ ma-riki
v.11!!,6 2 ma-na [35] gin₂-DILMUN ku₃-gi
v.11!!,7 the end of the column is broken
v.10!!,1 [1] gir₂-mar-tu ku₃-gi
v.10!!,2 20 gu-dul₃tug₂ sa₆
v.10!!,3 2 mi-at 73 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ
v.10!!,4 1 li-im ⸢ti⸣tug₂ aktum-tug₂
v.10!!,5 3 mi-at 23 gu-dul₃tug₂ ʾa₃-da-umtug₂-Ⅰ
v.10!!,6 5 mi-at 60 la₂-3 SALtug₂
v.10!!,7 1 mi-at gadatug₂ hul
v.10!!,8 3 mi-at ib₂x3tug₂ sa₆
v.10!!,9 ⸢1⸣ li-im [3 mi-at 60 ib₂x3tug₂ gun₃]
v.10!!,10 the end of the column is broken


None


...






© Missione Archeologica Italiana in Siria (MAIS)